# Abrechnung über Wein
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 21794
Beschreibung
Abgerechnet werden die Erträge einer neuen Pflanzung von Weinreben. Die Mengen sind in Krügen angegeben. Dem Weinbauern Apollos werden z.B. 476 große und 316 kleine Krüge Wein zugeordnet, 290 dem „Herrn“ und kleinere Mengen den Sklaven und dem „heiligen Phoibammon“.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04839/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 12,3 x 30,8 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="34856" xml:lang="en">
<date>V/VIspc</date>
<placeName>Hermoupolis Magna</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><expan>λό<ex>γος</ex></expan> <unclear>νεο</unclear>φύτου·
<lb n="2"/><expan>λό<ex>γος</ex></expan> τ<supplied reason="lost">ῶν</supplied> νεοφύτων διὰ τῆς ἀμπέ<unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied>υ γ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="3"/><expan>οἴ<ex>νου</ex></expan> <unclear>α</unclear><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/> <unclear>πα</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> δ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>ρ</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>δια</unclear> τ<unclear>ο</unclear>ῦ κυρ<unclear>ί</unclear>ου <add place="above"><expan>οἴ<ex>νου</ex></expan></add> <num value="290"><unclear>σ</unclear>ϙ</num>
<lb n="4"/><expan>ὁμοί<ex>ως</ex></expan> διὰ τῆς μεγάλου ἀμπελ<unclear>ῶ</unclear>νος <num value="565">φξε</num>
<milestone rend="paragraphos" unit="undefined"/>
<lb n="5"/><unclear>ῥ</unclear>ύσις Ἀπολλῶτι ἀμπελουρ<unclear>γῷ</unclear> <expan>οἴ<ex>νου</ex></expan> <expan>ἀγγ<ex>εῖα</ex></expan> μεγάλα <num value="476">υοϛ</num>, <expan>ὁμοί<ex>ως</ex></expan> <expan>οἴ<ex>νου</ex></expan> <expan>ἀγγ<ex>εῖα</ex></expan>
<lb n="26"/>μικρὰ <num value="316">τιϛ</num>, καὶ τοῖς παιδα<supplied reason="lost">ρίοι</supplied><unclear>ς</unclear> <num value="10"><unclear>ι</unclear></num> καὶ κοῦρι , εκ<unclear>τ</unclear><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> <expan>οἴ<ex>νου</ex></expan> <expan>ἀγγ<ex>εῖα</ex></expan> μικρὰ
<lb n="27"/>τ<unclear>οῦ</unclear> <unclear>ἁγ</unclear>ίου Φ<unclear>οι</unclear>βά<unclear>μ</unclear><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>ιου</unclear><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><unclear>ε</unclear> καρπῶν ἑβδόμης <expan>ἰνδ<ex>ικτίονος</ex></expan>. </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 5.-6. Jahrhundert n. Chr.
+ wo: [Hermopolis Magna](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=18759)
- Gefunden ...
+ wer: [Otto Rubensohn (1867-1964)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=people&id=43816)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/04839/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;12;2177/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1514945)
___
Stand der Information: 2021-11-02 21:15:59
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1514945&resolution=superImageResolution#5427571